Cu mulți ani în urmă, tatăl și-a vândut casa pentru a-l ajuta pe fiul său. Viktor nu avea suficienți bani pentru a cumpăra un apartament, așa că el însuși i-a propus tatălui următoarea soluție:
– La ce-ți folosește această casă? Ești singur acolo. Noi avem o familie aici, copii. Vei locui cu noi și nu vei fi singur.
Tatăl a ezitat mult timp. Dar în cele din urmă a acceptat — pentru fiul său.
La început totul mergea bine. Însă, odată cu trecerea timpului, ceva s-a schimbat. Viktor s-a îndepărtat, soția lui a început să se irite din fleacuri, iar nepoata își privea bunicul de parcă nu ar fi fost membru al familiei, ci pur și simplu o persoană oarecare.
Încetul cu încetul, bătrânul și-a dat seama că devenise inutil. I s-a atribuit un colțișor într-o cameră și a încercat să treacă neobservat pentru a nu stârni un nou val de nemulțumire.
Într-o zi, Viktor a anunțat:
– Tata, avem un eveniment important. Fiica mea se căsătorește. Și știi… trebuie să te muți. Am găsit un cămin de bătrâni cu personal atent. Și tinerii vor locui aici pentru o perioadă. Gândește-te bine, nu încăpem cu toții aici.
– Viktor… Mi-am vândut casa pentru tine. Am dat tot ce aveam pentru că am crezut că tu vei avea grijă de mine, așa cum am eu de tine. M-a durut să părăsesc acea casă, dar am făcut-o pentru tine. Și acum vrei doar să mă trimiți departe?
– Tata, nu dramatiza. O să venim să te vizităm, nu vei fi singur.
Bătrânul nu a protestat. Știa că fiul său luase deja decizia. În aceeași zi a fost dus la cămin.
La început tânjea, nu mânca, nu vorbea. Dar, odată cu timpul, s-a obișnuit. Era o infirmieră tânără la cămin care avea grijă de el cu căldură sinceră. Nu îi spunea fraze uzate, nu îl privea cu compătimire. Pur și simplu era acolo.
După șase luni, bătrânul a murit. Viktor nu a mai venit niciodată.
Când a fost convocat de avocat, se aștepta să audă despre moștenire. Dar în testament nu apărea numele lui. Tot ceea ce tatăl economisise toată viața — un milion de ruble — fusese lăsat aceleiași tinere.
Avocatul i-a întins lui Viktor o hârtie:
„Am vrut doar să-mi petrec ultimii ani în pace. Și m-ai trădat. Am lăsat acei bani celui care a fost acolo când am suferit. Celui care a arătat omenire. Adio.”
Viktor a citit acele cuvinte iar și iar. Și abia atunci a înțeles că nu doar moștenirea a pierdut-o. Și-a pierdut cel mai apropiat om. Dar era prea târziu.
