Michelle, în vârstă de 80 de ani, se afla într-un scaun cu rotile și se temea constant că fiii ei, Simon și Kevin, o vor duce într-o zi într-un azil de bătrâni. Deși îi promiseseră că nu se va întâmpla niciodată, totul s-a schimbat cu două zile înainte de a împlini 81 de ani. Dintr-o dată, fiii ei i-au înmânat documentele pentru a se muta în unitate. În ciuda rugăminților ei de a rămâne în casa regretatului ei soț, Simon și Kevin și-au ținut decizia. Pentru ei, această casă era plină de amintiri de o viață, dar au simțit că era timpul să-și ia rămas bun. Cu inima frântă, Michelle și-a împachetat lucrurile și a părăsit casa. Câteva zile mai târziu, a fost mutată într-un adăpost la 50 de kilometri de locul ei de naștere. Se simțea abandonată de oamenii pentru care trăise.
O săptămână mai târziu, Brad, fiul lui Simon, în vârstă de 27 de ani, s-a întors în oraș. Își terminase studiile de arhitectură la New York și s-a mutat aici pentru a fi mai aproape de familia sa. La cină, a observat imediat că bunica lui dispăruse. Când a aflat adevărul, a fost șocat. Fără să spună un cuvânt, Brad a condus până la azilul de bătrâni. Michelle nu și-a putut stăpâni lacrimile când și-a văzut nepotul. El i-a promis că va schimba totul. Brad l-a găsit pe bărbatul care cumpărase casa bunicii sale: îl chema Alfred. Când Alfred a auzit povestea lui Brad, a fost profund mișcat.
Când a aflat că casa aparținuse unei femei în vârstă care fusese forțată să plece, Alfred a luat o decizie respectuoasă: a fost de acord să vândă casa înapoi la același preț la care o cumpărase. Nu voia să profite de situație; îi păsa doar ca locuința să fie returnată pe mâini bune. Brad a fost de acord cu entuziasm și, după câteva săptămâni, achiziția a fost finalizată. Casa îi aparținea din nou lui Michelle. În seara aceea, Brad s-a dus la bunica lui și i-a spus încet:
—Împachetează-ți lucrurile, bunico.
Ea l-a privit cu neliniște, îngrijorată că o va returna fiilor ei. Dar când mașina s-a oprit în fața vechii ei case, ochii lui Michelle s-au umplut de lacrimi: Totul era încă acolo — fiecare fereastră, fiecare copac.
Brad a ajutat-o să coboare din mașină, a condus-o până la ușă și i-a înmânat o cheie și un bilet:
— Aceasta este casa ta, bunico. Așa a fost mereu și așa va fi mereu.
Michelle a plâns de fericire. A fost unul dintre cele mai frumoase momente din viața ei. Mai târziu, Simon și Kevin au încercat să-și ceară scuze, dar Michelle a spus pur și simplu că doar timpul poate vindeca astfel de răni. Și Brad a rămas alături de ea: adevăratul ei sprijin, tutorele și dragostea ei până la sfârșitul vieții.
