ყოველ ღამე, უშეცდომოდ, დანიელა – ჩემი ახალი რძალი – ვახშმის შემდეგ სააბაზანოში შედიოდა და იქ ერთ საათზე მეტხანს რჩებოდა.
წყლის გამდინარე ხმა განუწყვეტლივ ისმოდა და კარის ქვეშიდან უცნაური სუნი – სუნამო, რომელიც არ ვიცოდი – იფრქვეოდა.
თავიდან უბრალოდ უცნაურად მეჩვენა. შემდეგ გამაღიზიანა. ბოლოს კი… ეჭვი გამიჩნდა.
დანიელა ჩემს შვილზე სამ თვეზე ცოტა ნაკლები იყო დაქორწინებული. ის ოფისის ასისტენტად მუშაობდა – თავაზიანი, კეთილი და ყოველთვის ნაზი.
ჩემი შვილი, ლეონარდო, სამოქალაქო ინჟინერი იყო და ხშირად დადიოდა სხვა შტატების სამშენებლო ობიექტებზე. ხანდახან მთელი კვირა არ იყო სახლში.
თავიდან ძალიან კმაყოფილი ვიყავი მისით. კარგად ამზადებდა, ადრე დგებოდა დასალაგებლად და ყოველთვის დროულად მიდიოდა სამსახურში. მაგრამ რაღაცამ გამაღიზიანა: დანიელა ყოველ ღამე უჩვეულოდ დიდხანს ატარებდა აბაზანაში. ეს არ იყო 30 წუთი – ხშირად ერთი საათი ან მეტი.
მეგონა, რომ ის უბრალოდ ძალიან ყურადღებიანი იყო. ახალგაზრდა ქალები კარგად უვლიან საკუთარ თავს. მაგრამ დროთა განმავლობაში უცნაურ რაღაცეებს ვამჩნევდი. როდესაც გამოდიოდა, თმა სველი ჰქონდა, მაგრამ აბაზანაში ორთქლი არ იყო.
მისი ტანსაცმელი ყოველთვის ახლად დაკეცილი ჩანდა, თითქოს ახლახან გაშალა. და ყველაზე უცნაური: მისი სუნამო. ეს არ იყო ნაზი ყვავილოვანი სურნელი, რომელსაც დღის განმავლობაში ატარებდა. ეს იყო უფრო ძლიერი სურნელი… მამაკაცური ელფერით.
სწორედ მაშინ დავიწყე მე, დონა კარმენი, მისი დედამთილი, ღრმა ეჭვის ქვეშ დაყენება.
იმ საღამოდან მოყოლებული, ყურადღებით ვაკვირდებოდი მას. ვაკვირდებოდი, რომელ საათზე შემოდიოდა – თითქმის ყოველთვის საღამოს 8:00 საათზე. დაახლოებით საღამოს 9:00 საათზე კიდევ ერთხელ ვამოწმებდი, ზოგჯერ კი საღამოს 9:30-ზე.
ის ისევ შიგნით იყო. ოთახს არასდროს კეტავდა, მხოლოდ აბაზანას შიგნიდან კეტავდა.
ერთ საღამოს, მისაღები ოთახის დალაგებისას, ნაგავში სველი ხელსახოცი შევნიშნე. ეს არ იყო იმ ბრენდის, რომელსაც ვიყენებდით. ცნობისმოყვარეობის გამო გამოვიტანე – მამაკაცის ჰიგიენისთვის იყო, ძლიერი, პიტნის სურნელით.
ცუდი გრძნობა დამეუფლა.
„სახლში კაცი შემოდის? თუ… უკვე აქ ცხოვრობს?“
არავის ვუთხარი. ლეონარდო მონტერეიში პროექტზე მუშაობდა. მეზობლებს არ ვენდობოდი. ამიტომ გადავწყვიტე, მარტო მემოქმედა.
აბაზანის გარეთ, ყვავილების ქოთანში პატარა ფარული კამერა დავაყენე, რომ მენახა, რას აკეთებდა იქ დანიელა.
მეორე საღამოს, როდესაც ის შევიდა, ტელეფონზე არხი გავხსენი. მაგრამ უცნაურია, რომ გამოსახულება თითქმის 40 წუთის განმავლობაში შავი დარჩა.
ღამის ხედვის ფუნქცია აქტიური იყო, მაგრამ მხოლოდ მკრთალი ჩრდილები ჩანდა. როდესაც დანიელა გამოვიდა, გამოსახულება ნორმალურად დაბრუნდა.
„კამერა დაინახა? თუ დაფარა?“ – გავიფიქრე, ახლა უკვე ნამდვილად შოკირებული.
მეორე დღეს კამერა მოვხსენი. იდეალურად მუშაობდა.
იმ საღამოს სხვა რამ ვცადე: აბაზანის კართან მივედი და ყურადღებით მოვუსმინე.
როგორც მეეჭვებოდა, წყალი თანაბრად არ მოდიოდა. მესმოდა, როგორ რთავდა და კეტავდა ონკანს ხანდახან, თითქოს თავს იმართლებდა. ხანდახან ჩურჩული მესმოდა – თითქოს ძალიან ჩუმად ლაპარაკობდა, შესაძლოა ტელეფონზე.
უეცრად, ყური კიდევ უფრო ახლოს მივიტანე და ნათლად გავიგე მამაკაცის ხმა:
„კი, მოიცადეთ ერთი წუთით. მაშინვე მოვალ.“
გული თითქმის გამიჩერდა.
სააბაზანოში კაცი იყო!
სახლში მხოლოდ მე და ის ვიყავით… მაშ, ვისი ხმა იყო ეს?
კუთხისკენ გავიქეცი და მაშინვე პოლიცია გამოვიძახე.
„მგონი, ჩემს სააბაზანოში შემოჭრილი იმალება. გთხოვთ, სწრაფად მობრძანდეთ!“
თხუთმეტი წუთის შემდეგ ორი პოლიციელი და უბნის დარაჯი მოვიდა. პირდაპირ სააბაზანოში წავიყვანე და კარზე ვანიშნე:
„იქ არის! გარეთ არ გამოდის!“
ხმამაღლა დააკაკუნეს:
„გააღეთ! პოლიცია!“
სიჩუმე. შემდეგ დანიელას გაკვირვებული ხმა გაისმა:
„კი? რა ხდება?“
„ახლავე გააღეთ!“
ის გამოვიდა, სველი თმით და ხალათში გამოწყობილი. სახე გაუფერულდა, როდესაც პოლიციელები დაინახა.
ერთ-ერთი მათგანი სააბაზანოში შევიდა. ყველგან ეძებეს. იქ არავინ იყო. ფანჯარა დაკეტილი იყო. უჩვეულო არაფერი მომხდარა.
მაგრამ შემდეგ…
„აი, ორი კბილის ჯაგრისი. და ორი დეოდორანტი – ერთი ქალებისთვის და ერთი მამაკაცებისთვის.“
დანიელა კანკალებდა და ვერ ლაპარაკობდა.
გაოგნებული ვიყავი. ჩემი ახლად გათხოვილი რძალი… ისეთ რამეს მალავდა, რასაც არავინ ელოდა.
„ქალბატონო დანიელა, სადგურამდე უნდა გაგვაცილოთ. რაღაცეები უნდა მოვაგვაროთ.“
გზად ჩუმად იყო. მის გვერდით მივდიოდი და თავი მიტრიალებდა. არ ვიცოდი, გავბრაზებულიყავი თუ შემეშინებულიყავი. ნაწილი თავს დამნაშავედ ვგრძნობდი მისი ჯაშუშობის გამო… მაგრამ ყველაზე მეტად გული მტკიოდა. მართლა მიღალატა?
სადგურზე, მისი ვინაობის დადასტურების შემდეგ, დანიელამ დაღლილი, მაგრამ გადაწყვეტილი მზერით ილაპარაკა:
„გთხოვთ… სიმართლე გითხრათ. მაგრამ გთხოვთ, განსაკუთრებით თქვენ, დედამთილნო, მომისმინეთ, სანამ განსჯით.“
ყველამ თავი დაუქნია. ოთახში სიჩუმე ჩამოვარდა.
მან სახელით დაიწყო: ლუისი.
„ლუისი… ჩემი უმცროსი ძმაა. მაგრამ საჯაროდ არასდროს გვიღიარებიათ და-ძმებად.“
მე გავშეშდი.
დანიელამ ამიხსნა: მისი დედა სან-ლუის-პოტოსიში მდიდარ ოჯახში მოახლედ მუშაობდა. როდესაც დანიელა ოთხი წლის იყო, დედამისს რომანი ჰქონდა მის დამსაქმებელთან – და ასე დაიბადა ლუისი.
როდესაც რომანი გამჟღავნდა, ის სამსახურიდან გაათავისუფლეს. ისინი პატარა, შორეულ ქალაქში დაბრუნდნენ, სადაც არაფერი აწუხებდათ. ლუისი მამამისის გარეშე, უდოკუმენტოდ და მცირე ფორმალური განათლებით გაიზარდა.
„ახლა ის მაცივრებსა და კონდიციონერებს არემონტებს. მაგრამ მევალეებთან ვალებში ჩავარდა.“ დაემუქრნენ. ის მეხიკოში გაიქცა, წასასვლელი არსად ჰქონდა. მე ვიყავი ერთადერთი, რაც მას დარჩა.
ჩვენი ქორწილიდან ერთი კვირის შემდეგ, ლუისმა სასოწარკვეთილად დაურეკა.
„მას ბინის დაქირავება არ შეეძლო. ქუჩაში ძილი ვარიანტი არ იყო. მთხოვდა, რამდენიმე დღით დარჩენილიყო.“
„არასწორი იყო, დედამთილს ან ლეონარდოს არ მეთქვა. მაგრამ მეშინოდა, რომ ყველაფერი არასწორად გაიგებდნენ… რომ ყველაფერი განადგურდებოდა.“
ყოველ ღამეს, სანამ მე მეძინა, დანიელა ლუისს შიგნით უშვებდა. ის აბაზანაში იმალებოდა – არა შხაპის მისაღებად, არამედ დასაძინებლად.
ხმის გასაღებად ონკანს უშვებდა. ლუისი სველი ხელსახოცებით იბანდა თავს და მზის ამოსვლისას კარს მიღმა მოკუნტული ეძინა.
სუნამო? უბრალოდ ოფლის დასაფარად. მეორე კბილის ჯაგრისი და დეოდორანტი? დაფარული, მაგრამ ზოგჯერ დავიწყებული. კამერა? მან წითელი შუქი დაინახა და პირსახოცით დაფარა. კაცის ხმა? ლუისმა მეგობარს სესხი სთხოვა.
ოფიცერმა ჰკითხა:
„რატომ არ შეატყობინე შენი მდგომარეობის შესახებ? ვალის მიუხედავად, ეს ნორმალური არ არის.“
„შეშინებული იყო. მოკვლით დაემუქრნენ. უბრალოდ დამალვა უნდოდა, სანამ მე დავეხმარებოდი.“
დანიელა ტიროდა. პირველად ვნახე, როგორ იყო გაოგნებული.
ერთი საათის შემდეგ ოფიცრებმა დაადასტურეს, რომ ლუისს ნასამართლეობა არ ჰქონდა. ის არცერთ სიაში არ იყო. ის უბრალოდ სასოწარკვეთილი ახალგაზრდა კაცი იყო, რომელიც სახიფათო მევახშეებს გაურბოდა. სთხოვეს, მეორე დღეს მოსულიყო პრობლემის იურიდიულად მოსაგვარებლად.
იმ ღამეს არ მეძინა.
დანიელაზე ვფიქრობდი – ახალგაზრდა ქალი, რომელიც მუშაობდა, ახალ სახლს ეგუებოდა და საიდუმლოს მალავდა, რომელიც არასდროს უთხოვია. თავს ვადანაშაულებდი, რომ არ ვენდობოდი.
მეორე დილით ლუისი განყოფილებაში გამოჩნდა. გამხდარი, მოკრძალებულად ჩაცმული, ჩემსკენ დაიხარა:
„ბოდიშს გიხდით, ქალბატონო. არ მინდოდა პრობლემები შემექმნა… უბრალოდ სხვაგან წასასვლელი არსად მქონდა.“
დიდხანს ვუყურებდი. საბოლოოდ, ამოვიოხრე:
„არავინ იმსახურებს შიშში ცხოვრებას. თუ გულწრფელი ხარ და გინდა წინსვლა… დაგეხმარები, როგორც შემიძლია.“
დანიელამ მზერა დახარა, თვალები ცრემლებით აევსო.
რამდენიმე თვის შემდეგ…
ლეონარდომ ეს აღმოაჩინა. თავიდან გაბრაზდა. მაგრამ როდესაც მთელი ამბავი გაიგო, ცოლის მიმართ მეტი სიყვარული და აღტაცება იგრძნო. ერთად დავეხმარეთ ლუისს თავისი სტატუსის მოწესრიგებაში და პოლიციის დახმარებით, მევახშეებისგან თავის დაღწევაში.
დღესდღეობით ლუისი დიდ საყოფაცხოვრებო ტექნიკის სახელოსნოში მუშაობს. საკუთარ ოთახს ქირაობს. მშვიდად ცხოვრობს. აღარ იმალება.
იმ საღამოს, ვახშმის შემდეგ, დანიელამ შხაპი მიიღო. ოცი წუთის შემდეგ დაასრულა. სუნი ტკბილი იყო. თმაში ისევ წყალი სდიოდა.
გავუღიმე და ჩაის ფინჯანი შევთავაზე:
„ეს სწრაფად მოხდა. კიდევ ვინმე ხომ არ იმალება?“
დანიელა გაწითლდა და გაიცინა.
მისი სიცილი ჩუმად გაისმა მთელ სახლში. ზოგჯერ საიდუმლოებები ღალატისგან კი არა… არამედ ერთგულებისგან, ოჯახისგან და ჩუმი მსხვერპლისგან იბადება.
