ბავშის ეტლი და შტორმი
არასოდეს მეგონა, რომ ჩემი ბავშვობის დღესასწაული ისეთი მძაფრი სიჩუმით დამთავრდებოდა, რომ ჰაერიც თითქოს მინისგან გახლეჩილიყო. მე, რვა თვის ორსულად, დაუძაბავად ვიდექი, ხელები მუცელზე შემოვხვიე, როცა ჩემი და, ვერონიკა, ირონიული ღიმილით მიყურებდა. მან უჯრაში აჩვენა ტარი, რომელიც მე ახლა „ჩემთვის აჩუქა“.
— შეესაბამება მის ცხოვრებას — თქვა მშრალ, სასტიკ სიცილთან ერთად. — მარტოაა და დანგრეული.
ჩემი დედა, რომელიც მის გვერდით იდგა, დასძინა:
— ჯერ კიდევ უნდა გახარებოდეს, რომ დაგპატიჟეს.
მინდოდა გავრბოდი, მეყვირა, მენახა. მაგრამ ჩემი ქმარი, ეზრა, ნაზად ჩამიჭირა ხელი და ჩურჩულით მითხრა:
— უბრალოდ მოიცადე.
თავი 1: ოქროს ბავშვი და სული
წელს ადრე, თუ ვინმეს ეკითხებოდა, როგორ წარმომედგინა ჩემი ბავშვობის დღესასწაული, მხოლოდ სიცილებს, ახალი ყვავილებს და ოჯახური სითბოს ამბებს მოვუყვებოდი. თუმცა, მხოლოდ ვერონიკის ირონიული grimace მახსენდებოდა… და ის ეტლი, რომელიც უფრო ნაგავსაყრელიდან, ვიდრე საჩუქრების მაღაზიიდან გამოიყურებოდა.
დამსხვრევის და სიჩუმის გამოჩენამდე, მე აღფრთოვანებული ვიყავი. იმ დილით პასტელისფერი კექსები მოვამზადე, მთელი ღამე ვრთავდი მათ. სახლი კარამელისა და ვანილის სუნით ივსებოდა. მომეჩვენა, რომ შესანიშნავი დღე იქნებოდა.
ეზრა შემოვიდა ჟირაფის ფორმის ბუშტებით. მაკოცა ტვინზე.
— იდეალურია, კალ — თქვა. გავუღიმე, მაგრამ შინაგანი დაძაბულობა ისევ დარჩა: რაღაც ცუდი მოხდებოდა.
ყველას დავპატიჟე — მათაც, ვისაც არ შეიძლებოდა. ვერონიკა, დედა და დარლა. მეგონა, რომ ახლა სხვა იქნებოდა. იქნებ ახლა აღარ მიმზიდავენ როგორც უხერხულ და ჩუმ დას, არამედ როგორც ქალს, ვისთვისაც შეიძლება იყვენდნენ ამაყნი.
წლების განმავლობაში — სამედიცინო შემოწმებები, ჰორმონალური ინექციები, რომლებიც მაღელვებდნენ რეკლამებზეც კი, ჩუმი ლოცვები და დაღუპული იმედები — მოხდა სასწაული. როცა დედას ვუთხარი, სითბოს ველოდი. მან მხოლოდ თქვა:
— დარწმუნებული ხარ, ძვირფასო, რომ ახლა კარგი დროა? — თითქოს სასწაულები არასასურველ დროს მოდიოდნენ.
მაგრამ მე არ შევჩერდი. ყველაფერს მარტო ვგეგმავდი, მონდომებით, რომ რამე ლამაზი შემექმნა. პირველი საათი სრულყოფილი იყო. მეგობრები მოვიდნენ საჩუქრებით და ჩახუტებებით, სიცილი შევსო ოთახი.
შემდეგ ისინი მოვიდნენ.
ვერონიკა ოცი წუთში მოვიდა, დიზაინერის მაღალ ქუსლებზე სარკმელი აცოცხლებდა პირქუშს. დედა მისდევდა, ხილის თეფშით, თითქოს ვალდებულების აღსრულებით. არ შემხვდნენ. ძლივს იღიმოდნენ. მეც ვიღიმოდი — ვცდილობდი მჯეროდა, რომ მათი ყოფნა საკმარისი იქნებოდა.
შემდეგ ვერონიკამ ეტლი ოთახის შუაში დადო. სანამ ხმას ამოიღებდა, ვიგრძენი, რომ ჰაერი შეიცვალა. ვიცოდი: ყველაფერი დაიწყო.
თავი 2: საჩუქარი, როგორც იარაღი
ეტლი მზად კატასტროფისთვის იყო. ერთი ბორბალი მრუდად იდგა, ქსოვილი ყვითელი და ლაქიანი იყო, ერთი კუთხე მოტეხილი ჰქონდა. ის გამოიყურებოდა, როგორც ვინმე ქუჩაში დადო „უფასოდ აღება“ ნიშანთან ერთად.
მაღლა არაფერი ვთქვი, ვერონიკამ თავი გვერდზე გადასწია.
— შეესაბამება მის ცხოვრებას, არა? მარტო და დანგრეული.
სიტყვები მუშტად დამარტყა. რამდენიმე სტუმარი შეძრა, სხვები ნერვიულად იცინოდნენ. მაგრამ მე ვიცოდი ის ხმა. იარაღი იყო — ჩემზე მირეცხავდა.
შემდეგ დედა ჩასძახა:
— ჯერ კიდევ უნდა გახარებოდეს, რომ დაგპატიჟეს.
ოთახი ჩუმდა. სავარძლის საზურგეს მოვჭერი, გადაწყვიტე, რომ არ ვიტირებდი. ეზრა გვერდით დამსხდა, კბილები დაჭიმული, თვალები ვერონიკასა და ეტლზე. მისი სიმშვიდე გათვლილი იყო. ვიცოდი ეს გამომეტყველება: უკვე ათი ნაბიჯით წინ იყო.
ვიქნევდი თავს, ვიღიმოდი, თითქოს არ მტკიოდა. იმიტომ, რომ ამას ვსწავლობდი: ღიმილი, როცა სისხლი გდის.
ეზრამ ხელი დამეხვია, შემდეგ წამოდგა, რომ ეტლი გაეცნო, თითქოს საგანძური იყო.
— მთავარი არის განზრახვა — ჩურჩულობდა დედა.
ეზრა მას არ უგდებდა ყურს. თითები გაჰყავდა მრუდი კიდეზე, მშვიდად, შეგნებულად. ჩემკენ მიყურებდა — მის თვალებში სისწორე იყო.
— უბრალოდ მოიცადე — ჩურჩულა.
თავი 3: დამალული ღილაკი
ეზრა ეტლს იკვლევდა, როგორც ქირურგი. ვერონიკა კმაყოფილი ღიმილით უყურებდა ქაოსს, რომელსაც გამოიწვევდა. მე ჩუმად ვაკვირდებოდი.
— ძალიან ჭკვიანურად მოიქეცი, ვერონიკა — თქვა ეზრამ მშვიდად. — გარეგნულად ცოტა უხეშია, მაგრამ მადლობა, რომ რაღაც დაინახე.
ვერონიკა დაბნეული თვალებს წრთვნიდა.
— ეს უბრალოდ ეტლია, ეზრა. არა რაიმე მეტაფორა.
— რა თქმა უნდა, არა — უპასუხა მსუბუქი ღიმილით. ხელში პატარა ღილაკი დაჭირა. კაკ. ნაზი, ძლივს შესამჩნევი ხმა — მაგრამ დავინახე. მხრებში სიმშვიდე დაბრუნდა.
ვერონიკა ირონიულად გაიღიმა, არ იცოდა, რას გამოიწვევდა. მე ჩუმად გავიღიმე.
— მადლობა, ვ. მართალი იყავი. შეესაბამება: ძლიერია, დამალული ძალით სავსე.
ეზრამ თითი დამეხო. სიტყვები საჭირო არ იყო.
შემდეგ მოხდა. ეტლი ჩაიძრა. დამალული პანელი გადაიწია, გამოჩნდა მბზინავი მეტალის ჩარჩო. პატარა სინათლეები ციმციმებდნენ, როგორც გულის ცემა. მრუდი ბორბალი დაიჭიმა, დამტვრეული სახურავი ახალი გაშალა, გამოჩნდა ლუქსური ინტერიერი — უფრო მანქანის სავარძელი, ვიდრე ეტლი.
მრიდი ხმა გაისმა:
— კეთილი იყოს მოფასება, ლეონ ბებო.
ოთახი ერთდროულად შეძრწუნდა. „დანგრეული“ ეტლი სინამდვილეში საიდუმლო გამოგონება იყო, სასწაული მოძველებულ ზედაპირზე. ვერონიკის ყბა დაეცა.
თავი 4: გაცხადება
ეზრამ კიდევ ერთი ღილაკი დაჭირა. ბორბლები სტაბილიზირდნენ. გაჩნდა სენსორული ეკრანი: ტემპერატურის კონტროლი, ბავშვთა მონიტორი, ხმის ჩანაწერი.
— პროტოტიპი — ახსნა. — მეგობართან ერთად ვიმუშავეთ. შემდეგ კვირაში მინდოდა კალისთვის მოულოდნელად წარმეჩინა, მაგრამ ვერონიკა ოდნავ ადრე დაეხმარა. გამძლე, უსაფრთხო, ქალაქში გამოსაყენებლად იდეალურია. პირველი შთაბეჭდილებით უხეშია — მაგრამ ზოგჯერ ასეთი რამეები საუკეთესოა.
მთელი slowly აპლოდისმენტები გაისმა. სტუმრები გაოცებით ჩურჩულებდნენ.
მე წამოვდექი, ხელი მუცელზე მედო, ვერონიკას შევხედე.
— მადლობა საჩუქრისთვის. მართალი იყავი. შეესაბამება. ძლიერია, ვიდრე ჩანს, სავსე სიურპრიზებით — და საერთოდ არ ინგრევა.
ის არაფერი უთხრა. ეზრამ ჩამიხუტა და მაკოცა. პირველად იმ დღეს, პატარა არ მეგონა თავს. ვგრძნობდი, რომ ჩანს. სრული ვიყავი.
თავი 5: ახალი მემკვიდრეობა
ვერონიკა ჩუმად წავიდა. დედა უკან, ჩუმად, ვერაფერს ამბობდა ჩემს გარდასახულ ქალზე.
ეზრამ ჩამკიდა:
— კარგად ხარ? — ჰკითხა.
— არა მხოლოდ კარგად — ვუპასუხე. — განსხვავებული ვარ.
ვნახე მუცელზე. ლეონ — ჩემი სინათლე — ძალას მაძლევდა. მივხვდი, რომ სიჩუმე სუსტობა არ არის. ეს არის სივრცე, სადაც ძალა იზრდება, სანამ საკმარისი გახდება, რომ ის გაიგონ.
ეზრა ჩემთვის არ იბრძოდა. უბრალოდ ჩემს გვერდით იდგა. და მივხვდი: ეს ყველაფერი ცვლის.
იმ ღამეს ერთად ვისხედით სუსტი სინათლით, ვლაპარაკობდით — არა ვერონიკასა და დედაზე, არამედ ლეონსა და ჩვენს მომავალზე. ვიფიცე: ჩემი შვილი არასოდეს გაიზრდება ოჯახში, სადაც სიყვარული კონკურსია. ის გაიგებს თავის ღირებულებას — უბრალოდ იმის გამო, რომ არსებობს.
და ყველას, ვინც ოდესმე იგრძნო თავი უხილავად: ნუ დაიცდებით. ადგილს დასხდომისთვის ნებართვა არ არის საჭირო. უკვე აქ მიეკუთვნებით. ზოგჯერ მხოლოდ პატარა, დამალული ღილაკია საჭირო, რომ შიგნით არსებული სინათლე აყვავდეს.
