ეს იყო უდიდესი დარტყმა… ქმარი მოულოდნელად დავიჭირე, როცა სასტუმროში მის საყვარელთან ერთად დავინახე — ეს მათი რომანტიკული მოგზაურობა იყო, ისეთი, რომელსაც არასდროს დაივიწყებდნენ. და როცა ეს ყველაფერი დავინახე, გავიყინე, მთელი სხეული გამიშეშდა…
როცა ელიზას ქორწინების მეათე წლისთავი ახლოვდებოდა, იმედი ჰქონდა, რომ ტომი მათთვის რომანტიკულ მოგზაურობას დაგეგმავდა. მაგრამ როცა მან მათი წლისთავი დაივიწყა და მუშაობა მოუწია, დღე წყენის ღამედ გადაიქცა — მხოლოდ იმისთვის, რომ გაეგო, ტომის მივლინება სინამდვილეში მის საყვარელთან პაემანი იყო.
იმ პირველი მომენტიდან, როცა ტომმა ბელპორტის ზღვისპირა ხიბლი აღწერა, წარმოვიდგინე, როგორ ვიქნებოდით ჩვენ ორნი იქ, რომანტიკით სავსე კვირას გავატარებდით, ხელჩაკიდებულები ვისეირნებდით და თავიდან გავაცოცხლებდით მის ძვირფას მოგონებებს იმ დროიდან, როცა იქ ცხოვრობდა.
მას შემდეგ, რაც დავქორწინდით, ტომი ბელპორტს ისეთი ცოცხალი სურათებით აღწერდა, რომ თითქოს ეს ადგილი ჩვენს საქორწინო აღთქმებშიც კი იყო ჩაქსოვილი.
„ეს ყველაზე ლამაზი ადგილია, ელიზა,“ ამბობდა ის, ჩაის წრუპავდა და გაზეთს ფურცლავდა.
წლიდან წლამდე მპირდებოდა, რომ იქ წავიდოდით, მაგრამ ცხოვრება ყოველთვის გზას გვიკეტავდა — სამუშაო ვალდებულებები, ოჯახური საქმეები და გამართლებების უსასრულო სია. „მაპატიე, ძვირფასო,“ ამბობდა ის. „ოფისში რაღაც გამოვიდა და უნდა მივხედო.“
მაგრამ შემდეგ, როცა ტომმა ჩვენი ქორწინების მეათე წლისთავი დაივიწყა, ჩემში რაღაც გატყდა.
„ამ კვირაში ქალაქიდან უნდა გავიდე,“ თქვა მან, როცა იპარსავდა. „სამუშაოს გამოა. ახალ კლიენტებს ვეძებთ.“
იმედი მქონდა, რომ ტომი მეტყოდა, ჩემოდნები ჩაალაგე, ჩვენი რომანტიკული თარიღის აღსანიშნავად მივდივართო — მაგრამ მას ეს სრულიად დავიწყებოდა. საკმარისია. აღარ ვაპირებდი, ჩემს საკუთარ სიყვარულის ისტორიაში უბრალო შენიშვნად ვქცეულიყავი.
ამიტომ ჩემს საუკეთესო მეგობარს, ჯენის დავურეკე.
„ჩემი წლისთავისთვის მივდივართ!“ ვუთხარი, როცა ზარს უპასუხა.
„რა?“ მკითხა გაკვირვებულმა. მესმოდა, როგორ სვამდა თავის ჩვეულ სმუზის.
„ტომს ეს ეზიზღებოდა!“
ავუხსენი, რომ ტომი თითქოს მივლინებაში უნდა ყოფილიყო, მე კი მარტო ყოფნით დავიღალე.
„ჩაალაგე ჩემოდნები, ჯენ,“ ვუთხარი.
პირდაპირ ჩემს კარადასთან მივედი და ჩალაგება დავიწყე. ეს მჭირდებოდა. საკუთარი თავისთვის ერთი მომენტი მჭირდებოდა. ლეპტოპი ავიღე და სასტუმრო დავჯავშნე. ეს შაბათ-კვირა განკურნების, სიცილისა და მიტოვების ტკივილის დავიწყების დღეები იქნებოდა.
სასტუმრო, რომელზეც ტომი ყოველთვის საუბრობდა, ჩვენი პირველი გაჩერება იყო.
როცა ლობიში შევედით — იმ ადგილას, რომელიც მან ასეთი დეტალებით აღწერა, კედლებზე ოქროს ჩარჩოებამდე — გული მღელვარებითა და მცირედი სინანულით სწრაფად ამიძგერდა.
რა თქმა უნდა, ბედნიერი ვიყავი, რომ იქ ჩემს საუკეთესო მეგობართან ერთად ვიყავი. მაგრამ ტომთან ერთად იქ ყოფნა ბევრად უკეთესი იქნებოდა, ისეთი მოგონებებით, რომლებიც მთელი ცხოვრება გაგრძელდებოდა.
„მოდი, დავრეგისტრირდეთ და ჩანთები დავტოვოთ,“ თქვა ჯენიმ. „შემდეგ კი იმ ადგილას წავიდეთ, რომელზეც უკვე ერთი საათია ლაპარაკობ.“
და სწორედ მაშინ გავიგონე.
ტომის სიცილი.
თვალი ავწიე, დარბაზის მეორე მხარეს გავიხედე და ის იქ იდგა. ჩემი ქმარი, ლობის მეორე მხარეს, ხელგადახვეული ქალზე, რომელიც ნამდვილად მე არ ვიყავი.
ეს სცენა მუცელში მუშტივით მომხვდა. ის იქ იდგა და ჩვენს ოცნებას სხვა ადამიანთან ერთად ცხოვრობდა.
ჩემი პირველი ინსტინქტი იყო, ლობი გადამეკვეთა და მათთვის პასუხი მომეთხოვა. მაგრამ ბრაზი უფრო ცივმა, უფრო მკვეთრმა სტრატეგიამ შეცვალა.
ათი წელი ქორწინება ამისთვის? ეს იყო ტომის მნიშვნელოვანი მივლინება?
რა თქმა უნდა.
ტელეფონი ამოვიღე და მათ ჩუმად გადაღება დავიწყე, ვაფიქსირებდი მათ ინტიმურ სიცილებს, ერთმანეთისკენ მიპყრობილ მზერებს — ყველა იმ რამეს, რაც ჩემი უნდა ყოფილიყო.
„ყველაფერი კარგადაა, ელიზა?“ მკითხა ჯენიმ, რომელმაც არ იცოდა, რა სცენა ვნახე ახლახან.
„შეხედე,“ ვუთხარი და ტომზე მივუთითე.
ჯენიმ ხელები პირზე აიფარა და შეძრწუნდა.
თავს უფრო გამბედავად ვგრძნობდი და რეგისტრატურისკენ წავედი.
„მე ქალბატონი კუპერი ვარ,“ ვთქვი.
„ჩემი ქმარი ტომ კუპერის სახელით დარეგისტრირდა? ეს ჩვენი წლისთავის შაბათ-კვირაა და მინდოდა სიურპრიზი გამეკეთებინა.“
ქალმა დახლს მიღმა დამიჯერა. გაიღიმა და მითხრა, რომ თუ დავამტკიცებდი, რომ დაქორწინებულები ვიყავით, უფასო წყვილის მასაჟი გვეკუთვნოდა. შემდეგ მათი ოთახის გასაღები მომცა. შევედი და ყველაფერი გადავიღე — მათი მიმოფანტული ტანსაცმელი, ყინულზე დადებული შამპანური, რომანტიკული გაქცევის აშკარა ატმოსფერო.
ჯენის გამხნევებით ბელპორტის ქუჩებში გავისეირნეთ. ვიდეო ვაჩვენეთ ყველას, ვინც ყურებას დათანხმდა.
„რას ფიქრობთ კაცზე, რომელიც ცოლს რომანტიკულ შაბათ-კვირას ჰპირდება და შემდეგ მის ნაცვლად საყვარელი მოჰყავს?“ ვეკითხებოდი ადგილობრივებს.
ჯენი მათ ყველა რეაქციას იღებდა, სანამ მე ვლაპარაკობდი. ხალხი შოკირებული იყო და ჩემ გამო ტკივილს გრძნობდა; ზოგი გულწრფელად თანაუგრძნობდა კიდეც. რაც უფრო მეტ ადამიანს ვხვდებოდი, მით უფრო ირკვეოდა, რომ ისინი მხოლოდ ტომს კი არ კიცხავდნენ — საკუთარ ღალატის ისტორიებსაც მიზიარებდნენ და ჩემს ტკივილს ეხმიანებოდნენ.
მე და ჯენი ჩვენს ოთახში დავბრუნდით და ოთახის მომსახურებით საჭმელი შევუკვეთეთ, სანამ ის კომპიუტერზე მუშაობდა და ჩვენს კადრებს მოკლემეტრაჟიან ფილმად აქცევდა. დავიწყებული დაპირებები: ღალატი ბელპორტში. შემდეგ ის ონლაინ ავტვირთეთ — Facebook-ზე ტომის მონიშვნით.
ვიდეო ერთ ღამეში ვირუსულად გავრცელდა. და სანამ მხარდაჭერა იწყებდა შემოსვლას, ტომის მიმართ აღშფოთებაც იზრდებოდა. როცა ტომმა ვიდეო ნახა, გამწარებულმა დამირეკა.
„ელიზა!“ დამიყვირა. „ჩამოხსენი! ეს არასწორია!“
„ძალიან გვიანია, ტომ,“ ცივად ვუპასუხე. „უკვე იქ არის და ეს სიმართლეა.“
ტომი ტელეფონით ჩივილს აგრძელებდა.
„რატომ არ მოდიხარ ჩემთან?“ მკითხა ჯენიმ. „ჩვენ ერთსა და იმავე სასტუმროში ვართ.“
მე ეს არც კი ვიცოდი. მაგრამ ტომს, როგორც ჩანდა, საყვარელთან დროის გატარება მშვენივრად გამოსდიოდა. ვიცოდი, რომ ის ქალი მასთან იყო — ალბათ ამშვიდებდა, სანამ ჩემი ქმედებების გამო შეწუხებული იყო.
„არ ვიცი,“ ვუპასუხე ჯენის.
ზარი გავთიშე, და მე და ჯენი გარეთ გავედით, მზად ვიყავით ჩვენი გრძნობები ნაყინით ჩაგვეხშო. და რაც დავინახე… ოჰ არა, გავიყინე და შოკში ჩავვარდი.
ლურჯი ცის ქვეშ ქუჩებში მივდიოდით, მაგრამ ჩემში რაღაც მტკიოდა. ჯენი ცდილობდა განწყობა შეემსუბუქებინა, მომდევნო დღის გეგმებზე და ყველაფერზე საუბრობდა, რაც უნდა გაგვეკეთებინა, ცდილობდა ჩემი ყურადღება გადაეტანა. მაგრამ მაინც ვერ ვხვდებოდი ბოლომდე, რატომ მტკიოდა ასე ძლიერ. ტომი, ჩემი ქმარი, კაცი, ვისთან ერთადაც ათი წელი გავატარე, ის, ვინც ჩემს ფიქრებსა და ოცნებებს ავსებდა — ახლა ისეთი ადამიანი გახდა, რომელმაც არა მხოლოდ მოღალატედ მაგრძნობინა თავი, არამედ ისე, თითქოს მთელი ჩემი სამყარო დაინგრა.
კაფემდე მივედით, სადაც დავსხედით, და მან თავისთვის ფინჯანი ყავა შეუკვეთა. ჯენი ლაპარაკობდა, მაგრამ მე წამით ყავის სურნელში დავიკარგე, მახსენდებოდა ის დროები, როცა ასეთ რამეებზე ტომთან მშვიდად ვსაუბრობდი. ამიტომ ახლა მაგიდაზე დადგმული ყავის ფინჯნები ჩემთვის უბრალოდ ცივი ჩანდა.
„სახლში დაბრუნება გინდა, ელიზა?“ მკითხა ჯენიმ, მის ხმაში ჩუმი ზრუნვა იგრძნობოდა. შევხედე მას და მისი მოთმინება ვიგრძენი.
„იმისთვის, რომ ყველაფერი, რაც ვნახე, ჩემს თავში არ დარჩეს, ეს ყველაფერი ბოლომდე უნდა გამოვუშვა,“ ვთქვი, და ვიგრძენი, რომ ამის შემდეგ უფრო ძლიერი ვიქნებოდი.
სახლში დაბრუნების ფიქრმა გამიარა, მაგრამ ვიცოდი, რომ კიდევ რამდენიმე დღე მარტო მქონდა. მაგრამ მოულოდნელი იყო, რომ დახმარებას სხვა ადამიანისგან მივიღებდი.
