ჩემმა საუკეთესო მეგობარმა ცოლად შეირთო ჩემი და, როუზი, რომელსაც დაუნის სინდრომი აქვს. მაგრამ მაშინ, როცა ის სიცოცხლისთვის იბრძოდა, ბენმა ცარიელ საავადმყოფო
ს დერეფანში გამიყვანა, ხელები ძლიერად მომიჭირა და ჩამჩურჩულა:
— ახლა დროა გაიგო, სინამდვილეში რატომ მოვიყვანე ის ცოლად.
როუზი ჩემზე ერთი წლით უმცროსია, მაგრამ ბავშვობაში ადამიანები ისე გვექცეოდნენ, თითქოს სრულიად განსხვავებულ სამყაროს ვეკუთვნოდით.
ზოგი ბავშვი მას ერიდებოდა. სხვები დასცინოდნენ, როცა ნელა ლაპარაკობდა ან თამაშის წესების გასაგებად მეტი დრო სჭირდებოდა. მე კი მის მიმართ უკიდურესად დამცველი გავხდი.
თუმცა მის დაცვას მხოლოდ მე არ ვცდილობდი.
ჩემი საუკეთესო მეგობარი, ბენი, საბავშვო ბაღიდან გვიცნობდა. გუნდში ყოველთვის როუზის ირჩევდა და მაშინვე იცავდა, როცა ვინმე მას სასტიკად ექცეოდა.
— როუზი, მე და ბენი ყოველთვის შენ გვერდით ვიქნებით, — ვპირდებოდი.
როცა გავიზარდეთ, ყველა ელოდა, რომ მე და ბენს ერთმანეთი შეგვიყვარდებოდა. ჩვენი მშობლები ჩვენს მომავალ ქორწილზეც კი ხუმრობდნენ, და ერთ დროს მეც წარმომედგინა ეს.
მაგრამ ბენი არასოდეს მიყურებდა ისე.
ასე ის როუზის უყურებდა.
ოცდარვა წლის ასაკში ბენმა როუზის ხელი ჩვენი ბავშვობის სკოლის უკან მდგარი ძველი მუხის ქვეშ სთხოვა. როუზი ისე ძლიერ ტიროდა, რომ ძლივს მოახერხა თანხმობის თქმა.
მეც ვტიროდი.
ჩემი საუკეთესო მეგობარი ჩემი ძმა გახდა, ხოლო ჩემმა დამ მიიღო ის სიყვარული, რომლის პოვნასაც უცხო ადამიანები მთელი ცხოვრება შეუძლებლად უთვლიდნენ.
მათი ქორწინება ბედნიერი იყო. ბენი როუზის დამოუკიდებლობისკენ უბიძგებდა, როუზი კი მას ისეთ ბედნიერებას ანიჭებდა, როგორიც მანამდე არასოდეს მინახავს.
სამი წლის შემდეგ როუზი ტყუპებზე დაორსულდა.
ექიმებმა გაგვაფრთხილეს, რომ ორსულობა შესაძლოა საშიში ყოფილიყო, მაგრამ როუზმა შიშში ცხოვრებაზე უარი თქვა. მან საბავშვო ოთახი მოაწყო, ორი სახელი შეარჩია და განაცხადა, რომ „მსოფლიოში ყველაზე მამაცი დედა“ იქნებოდა.
ორსულობის ოცდამეთოთხმეტე კვირაში ყველაფერი ცუდად წავიდა.
როუზი მოულოდნელად წაიქცა და გადაუდებელ ოპერაციაზე გადაიყვანეს. ექიმებმა თქვეს, რომ საფრთხე ემუქრებოდა როგორც მის სიცოცხლეს, ისე ჩვილების სიცოცხლეს.
ბენი მოსაცდელში ჩემს გვერდით იჯდა. კანკალებდა და სახეზე ფერი აღარ ედო.
შემდეგ ექთანმა მას როუზის საქორწინო ბეჭედი გადასცა.
ბენი რამდენიმე წამს უყურებდა ბეჭედს, შემდეგ ხელი მომკიდა.
— წამომყევი.
ცარიელ დერეფანში გამიყვანა.
— რა ხდება? — ვკითხე.
— ოპერაციამდე როუზმა პირობა ჩამომართვა, რომ თუ გონს ვერ მოვიდოდა, შენთვის სიმართლეს გეტყოდი.
გულ-მკერდი შემეკუმშა.
ბენს თვალები ცრემლებით აევსო.
— ახლა დროა გაიგო, სინამდვილეში რატომ მოვიყვანე ის ცოლად.
თავში ყველაზე საშინელი ვარიანტები მიტრიალებდა.
ფული.
დანაშაულის გრძნობა.
სიბრალული.
ან იქნებ როუზი მხოლოდ იმიტომ შეირთო ცოლად, რომ ჩემთან ახლოს დარჩენილიყო?
ბენმა ქურთუკიდან დოკუმენტი ამოიღო.
— ყველაფერი იმაზე უარესია, ვიდრე ფიქრობ, — ჩამჩურჩულა. — დაჯექი.
აკანკალებული ხელებით გავხსენი.
ეს იყო მეურვეობის დანიშვნის მოთხოვნა, რომელიც ოთხი წლის წინ, ბენის მიერ როუზისთვის ხელის თხოვნამდე რამდენიმე კვირით ადრე იყო შედგენილი.
ჩვენს მშობლებს სურდათ, როუზი იურიდიულად ქმედუუნაროდ ეცნოთ, სპეციალურ დაწესებულებაში მოეთავსებინათ და იმ მემკვიდრეობაზე კონტროლი აეღოთ, რომელიც ბებიამ როუზის სახელზე დატოვა.
ბენმა მათი გეგმა აღმოაჩინა და როუზი ცოლად შეირთო, რათა მას მათ წინააღმდეგ ბრძოლაში დახმარებოდა.
შემდეგ ბოლო გვერდი დავინახე.
როუზის წაყვანის თანხმობის განცხადების ქვეშ ჩემი სახელი ეწერა.
ხელმოწერა ზუსტად ჩემსას ჰგავდა.
მაგრამ მე ეს დოკუმენტი არასოდეს მომიწერია.
ხელმოწერას მანამდე ვუყურებდი, სანამ ასოები თვალწინ არ ამერიოდა.
— ეს ჩემი ხელმოწერა არ არის, — ჩავიჩურჩულე.
ბენმა თავი დამიქნია.
— ვიცი.
ჩემ გვერდით დაჯდა და კიდევ ერთი საქაღალდე გახსნა. შიგნით საბანკო გადარიცხვები, ელექტრონული წერილები და სამედიცინო დოკუმენტები იდო.
— მამაშენმა მოაწერა ხელი შენი სახელით, — მითხრა. — სასამართლოს განუცხადა, რომ შენც ეთანხმებოდი, თითქოს როუზს დამოუკიდებლად გადაწყვეტილებების მიღება არ შეეძლო.
გულისრევა დამეწყო.
ჩვენი მშობლები ყოველთვის ამბობდნენ, რომ როუზს იცავდნენ. ისინი მის ექიმთან ვიზიტებს მართავდნენ, მის ფულს აკონტროლებდნენ და ყველას არწმუნებდნენ, რომ მას მუდმივი მეთვალყურეობა სჭირდებოდა.
მაგრამ დოკუმენტების მიხედვით, ბებიას როუზისთვის თითქმის ორი მილიონი დოლარი ჰქონდა დატოვებული.
ამის შესახებ ჩემთვის არავის უთქვამს.
ბენმა სიმართლე მაშინ აღმოაჩინა, როცა როუზს სამსახურში მოწყობაში ეხმარებოდა. მონაცემების შემოწმებისას მეურვეობის მოთხოვნა გამოჩნდა. როცა ბენი ჩვენს მშობლებს დაუპირისპირდა, ისინი დაემუქრნენ, რომ როუზს შორს წაიყვანდნენ, სანამ ის მათ შეჩერებას შეძლებდა.
— ამიტომ შეირთე ის ცოლად, — ვთქვი.
— მე ის მიყვარდა, — მიპასუხა ბენმა. — მაგრამ დიახ. ქორწინებამ მომცა იურიდიული უფლება, დავხმარებოდი მას ამ მოთხოვნის გასაჩივრებაში.
მან ამიხსნა, რომ როუზმა ფარულად გაიარა ქმედუნარიანობის შეფასებები, შეხვდა იურისტებს და თავის მემკვიდრეობაზე კონტროლი დაიბრუნა. ჩვენს მშობლებს ფულზე წვდომა უკვე რამდენიმე თვის წინ დაეკარგათ.
— რატომ არ მითხრა?
ბენს სახე ტკივილისგან მოექცა.
— იმიტომ, რომ ეგონა, შენ იცოდი.
ამ სიტყვებმა ნებისმიერ ბრალდებაზე ძლიერად დამარტყა.
როუზს ეგონა, რომ მე მისთვის თავისუფლების წართმევას დავთანხმდი.
სანამ რამეს ვუპასუხებდი, საოპერაციოს კარი გაიღო.
ჩვენთან ქირურგი მოვიდა.
— ბავშვები ცოცხლები არიან, — თქვა. — ბიჭი და გოგო.
ბენი კედელს დაეყრდნო.
— და როუზი? — ვკითხე.
ქირურგი შეყოვნდა.
— მან ძალიან ბევრი სისხლი დაკარგა. მისი მდგომარეობის სტაბილიზება შევძელით, მაგრამ მომდევნო რამდენიმე საათი გადამწყვეტი იქნება.
ბენმა სახეზე ხელები აიფარა და ატირდა.
კვლავ შევხედე გაყალბებულ ხელმოწერას.
შემდეგ ჩემს მშობლებს დავურეკე.
ოცი წუთის შემდეგ მოვიდნენ და ისე იქცეოდნენ, თითქოს შიშისგან გონებას კარგავდნენ. დედა ბენისკენ გაიქცა, მაგრამ მათ შორის ჩავდექი.
— როუზის მემკვიდრეობიდან რამდენი ფული აიღეთ?
ორივენი ადგილზე გაშეშდნენ.
მამაჩემმა ჩემს ხელში არსებულ საბუთებს შეხედა.
— შენ არაფერი გესმის, — თქვა მან.
— საკმარისი მესმის.
მან განაცხადა, რომ ფული როუზის მოვლას მოხმარდა, მაგრამ საბანკო გადარიცხვები სრულიად სხვა ამბავს ამბობდა.
შვებულებები.
ახალი მანქანა.
მამაჩემის გაკოტრებული ბიზნესის ვალები.
დედამ ტირილი დაიწყო.
— დაბრუნებას ვაპირებდით.
— თქვენ მისი დაწესებულებაში გამოკეტვა სცადეთ, — ვუთხარი.
ამ დროს დერეფანში პოლიციელი შემოვიდა როუზის ადვოკატთან ერთად.
ბენი მათ ოპერაციამდე დაუკავშირდა.
მამაჩემი თაღლითობისა და ხელმოწერის გაყალბებისთვის დააკავეს. დედა დაკითხვაზე წაიყვანეს.
რამდენიმე საათის შემდეგ ექთანმა როუზის ნახვის უფლება მოგვცა.
ის აპარატებს შორის ფერმკრთალი იწვა, მაგრამ როცა ხელი მოვკიდე, თითები გაამოძრავა.
თვალები ნელა გაახილა.
— ბავშვები? — ჩაიჩურჩულა.
— უსაფრთხოდ არიან, — უთხრა ბენმა ტირილით.
შემდეგ როუზმა მე შემომხედა.
— მე ის არასოდეს მომიწერია, — ვუთხარი. — გეფიცები.
მან რამდენიმე წამს სახეზე მიყურა, შემდეგ თითებზე მომიჭირა ხელი.
— ვიცი, — ჩაიჩურჩულა.
ბენმა გაოცებულმა შეხედა.
— საიდან იცი?
როუზმა სუსტად გაიღიმა.
— იმიტომ, რომ ბებიას დატოვებული ნამდვილი წერილი ვიპოვე.
ადვოკატმა მის საწოლთან დალუქული კონვერტი დადო.
ზედ ბებიას ხელწერით ხუთი სიტყვა ეწერა:
როუზისთვის — და მისი ნამდვილი მეურვისთვის.
